" it would be terribly sad , " she says , " if that english - language blogosphere were to mirror all the biases and all the inadequacies and lacks of information that we see in mainstream media “如果英语的博客只是反映偏见与片面，而缺乏那些我们在主流媒体看不到的信息，那将是非常悲哀的。 ”
Most of the mainstream media are very limited in cross - border perspectives , the so - called international news are mostly about the west or highly international relation which is dominated by governmental or nationalistic concerns 大部分主流媒体的视野均受地域限制，而所谓的国际新闻亦大都关于西方或国际关系，被政府与国族的议程所支配。
The journalism school of fudan university , the china press and publishing journal and the school of international and public affairs ( sipa ) , columbia university jointly held the executive training program for sino - us mainstream media leaders 2007 复旦大学新闻学院和哥伦比亚大学国际与公共事务学院连续第四年合作，并且携手新闻出版报社，举办2007 “中美新主流传媒领袖高级研修项目” 。
If bloggers are out there creating media and talking about things that the mainstream media isn ' t covering , that may also help push the mainstream media to recognise that there are a lot of things out there that people care about that they ' ve simply failed to cover , " she says 当博客写手写出那些主流媒体没有涉及的新闻时， （这种做法）或许会帮助推动主流媒体认识到有很多人们很在意的事情发生了却被它轻易的忽视了。
" if bloggers are out there creating media and talking about things that the mainstream media isn ' t covering , that may also help push the mainstream media to recognise that there are a lot of things out there that people care about that they ' ve simply failed to cover , " she says 当博客写手写出那些主流媒体没有涉及的新闻时， （这种做法）或许会帮助推动主流媒体认识到有很多人们很在意的事情发生了却被它轻易的忽视了。
Nonetheless , these leaders , the mainstream media , and major us corporations treat dissent against an " american way of life " characterized by reverence for material abundance , hard work , military might , and the private corporation as irrational or immoral 尽管如此，这些领导人，主流媒体，以及主要的美国公司认为那些反对美国生活方式的人一一以对物质充裕、辛苦工作，军事力量以及私人公司的尊崇为典型是不理性的和不道德的。
And as mainstream media are unable to report on such important events and topics as illegal house arrests , forced disappearances and the civil rights and civil society movements , blogs have become a platform and a chance through which social works and independent thinkers can interact with the public 而对于主流媒体不能报道的非法软禁、逼迫失踪、维权以及公民社会运动的重要事件等话题，博客成为社会工作者、有独立思想人士的一个平台和接触公众的机会。
Chapter three sees that the elusiveness of creating a multicultural and inclusive mainstream media is not personal but systemic because of its rootedness in institutional agendas , priorities , dynamics , processes , and imperatives . chapter four is about the suggested characteristics of an inclusive and multicultural media . accomplishments to date in " multiculturalizing " the media through both institutional reforms and establishment of a separate ethnic media are also reviewed 第一章介绍了加拿大多元文化主义的背景，揭示了目标与现实之间的差距；第二章具体分析了媒体在体现文化多样性方面对于少数民族不准确、不平等的对待；第三章强调指出造成这种现象并非只是个人原因，而是源于深层次的社会矛盾；第四章对建立一个更能体现文化多样性的媒体做山了展望。
Chapter two looks at the patterns of media misrepresentation of minorities . various mainstream media processes related to newscasting , tv programming and advertising are analyzed and assessed with respect to successes and failure in the portrayal of racial and ethnic diversity 同时，文章还阐述了以新闻、电视、广告为代表的媒体的运行机制，提出要提高少数民族的地位，改善媒体与少数民族的关系，以及充分体现文化多样性，必须从根本上改革媒体，使之成为权力平衡、利益共享的资源。
